承李士常进士以所和与李宾之内翰潘时用秀才冬夜联句之作见示用韵以答

风度拂过书帷，月光照进窗户，冷落寂寥地相对而坐，对着秋夜的灯盏。寒冷的更声屡屡从重重城郭的梆子传来，孤独的身影在客舍的灯前频频摇晃。共同惋惜离别的情怀，感伤昔日的约定，却连缀长句寄托新的腔调。潘郎是远代的后人，是一位诗人，而我如同庄周外甥一样，与李宾之可称国士一双。早就因文名知晓其才俊超逸，更在交谊中见到淳厚朴实。情如同未加酿造的元酒确实值得品味，音韵如同黄钟大吕不须撞击自然而出。总是欣慰于诗坛像传檄而定一样有了定论，自己惊讶于在诗的敌阵竖起降旗。诗才如同李贺遗留下的锦囊之才不必惭愧，彩笔的雄才哪里比江淹逊色。气量狭隘之人会怜惜五湖浩渺难容，口才滔滔如同三峡水流发出琤淙之声。最好竭尽儒术补益盛世的教化，圣主推崇文治使万邦兴盛。

秋夜的灯盏。缸，在这里指灯。；有多层城墙的城，这里指城郭。；古代打更用的梆子。；灯。；指晋代潘岳，这里用以指代友人有潘岳般的才华，是文学才华出众者的代称。；指庄周，这里是诗人自比庄周外甥，表达一种自谦与对友人的敬重。；即玄酒，上古时期用于祭祀的水，这里用以形容感情的质朴纯粹。；古代音乐十二律中的第一律，这里形容音韵美妙，自然而和谐。；用李贺锦囊贮诗的典故，形容友人诗才出众。；指江淹，南朝文学家，这里用来对比友人不逊色于江淹的才华。

从文学手法上看，此诗对仗工整，如‘寒声屡报重城柝，孤影频摇客舍釭’，‘寒声’对‘孤影’，‘屡报’对‘频摇’，‘重城柨’对‘客舍釭’，结构严谨，增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面，诗人通过描写秋夜的景象烘托出离别的伤感和对友人的思念之情，如‘共惜离怀伤旧约’直接表达出对离别的痛惜。在意境营造上，以‘风度书帷月度窗’等句勾勒出清冷的秋夜氛围，孤独寂寥之感油然而生。主题思想上，既有对友人的赞誉，像夸赞友人的文才和交谊中的品德，又表达了诗人对诗坛的态度以及希望以儒术补益圣主治理万邦的愿望，反映出一种积极入世的情怀。诗中用典较多，如‘潘郎’‘蒙叟’等典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴。