承伦内翰叶侍御垂顾失迓走笔奉谢

消息过了十天忽然就通传了，暮春时节新晴之后天气暖和融洽。状元屈尊来访实在不是偶然，侍御一同前来又怎容易相逢。短暂外出应该不会迷失这近在咫尺的距离，（没能迎接而）追寻也只是徒然让僮仆懊恼。（客人）乘兴而来兴尽而返的意趣绵绵不尽，果真像是上天留下了想念戴公（那样的雅事）。

迎接。；经过十天。旬，十天为一旬。；雨雪后初晴。；敬辞，屈尊相访。；并驾齐驱，这里指一同前来。镳，马嚼子两端露出嘴外的部分。

从文学手法上看，首联通过描写暮春新晴的景象，以景衬情，烘托出一种轻松和悦的氛围，为后文友人来访之事做铺垫。颔联使用了对仗工整的手法，‘状元枉驾’对‘侍御联镳’，强调来访之人身份不凡，‘殊非偶’和‘岂易逢’突出此次来访的难得。颈联则是从自身的角度，以略带自嘲的口吻说自己小出未归而错过迎接友人，‘空自恼儿童’也侧面表现出友人来访却未得见的一种遗憾。尾联运用了王徽之雪夜访戴逵兴尽而返的典故，表达出一种对于友人来访的感激以及对这种高雅情谊的赞赏之情。在情感表达上，既有对友人来访的惊喜、感激，又有错过迎接的懊恼与遗憾。在意境营造上，整体氛围轻松和谐又带有淡淡的文雅之趣。主题思想围绕着友人来访，自己未能迎接的遗憾以及对友人的感激之情展开。