承卢星野教闻谤毋辩小诗谢教兼申来樵旧约
明 · 霍与瑕 · 七言
在樵山西边旧日居住的水边隐匿踪迹,心中牵挂着明月照到山岗之时。去年一次次攀登的约定,到今夜悠悠漫长音信来得太迟。九十天的春天过去,花与鸟相伴,多少次心怀豪放畅饮美酒兼吟诗作赋。在紫盖山外驾着有帷幕的车子,哪一天前来以慰藉我悠远的思念。 回去后匆匆忙忙不知去往哪里,东风吹进院子已经很长时间了。千座山岩间鸟儿鸣叫烟霞显得古老,一路上花朵飘香春雨却姗姗来迟。独自向着松根横放卧榻,是谁在竹叶上胡乱题诗。站在高处却未能一起创作登临的诗赋,挠着头倚着栏杆徒然有悠远的思念。 楚地的游子作《离骚》古已有之,滋养兰花种植蕙草正值美好的时节。园子围绕着十亩土地风烟弥漫很是充足,此地靠近三座仙山春日来得较晚。丹凤冈开辟出新的洞府,九龙泉洗去旧日的拙诗。整天采撷芳草手中满满,路途遥远无法寄送心中的思念。 拄着竹杖穿着草鞋随意行走,风光正好是暮春时节。雨中狗叫声全然没有听到,尘世之外呼牛应答不会太迟。在野外小店流连酒特别充足,山上的花杂乱盛开因此多有诗意。穗城更有不用言语的教诲,反复体会悠然引发我的思考。
隐匿行踪。表示隐居或不被人知晓地生活。;攀登。表示向上攀爬的动作,这里指登山之类的活动。;有帷幕的车子。古代一种比较常见的交通工具。;匆忙的样子。形容一种不安定、忙碌的状态。;杂乱不堪的样子。这里形容山花盛开得很杂乱、繁茂。
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的氛围。如‘千岩鸟语烟霞古,一路花香春雨迟’,通过描写千岩、鸟语、烟霞、花香、春雨等自然景象,构建出一种古朴、宁静而又充满生机的画面,同时‘迟’字又添一抹淡淡的惆怅。 在写作手法上,运用了叙事、写景、抒情相结合的方式。叙事如‘去年叠叠攀跻约,此夜悠悠音信迟’,讲述过去的约定和如今音信的迟缓;写景部分则生动细致,像前面提到的千岩等景象的描写;抒情则贯穿全诗,表达出对友人的思念、对往昔约定的牵挂以及对宁静生活的向往等多种情感。 情感表达丰富多样,既有对友人卢星野的思念之情,如‘何日来过慰远思’‘三复悠然起我思’,又有对往昔美好时光的怀念,还有对眼前自然风光的喜爱和沉醉。主题思想围绕着与友人的情谊、对自然的感悟以及在时光流转中的感慨等展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。