承牧笛兄馈赠步韵却寄

现代 · 张月宇 · 七言律诗

原文
几番风信絮花扬,快诵诗经第一章
夜鹊已从云外渡,阿娇犹待屋中藏
谁知锥颖埋囊橐,始信卿材出楚湘
同作岭南羁旅客,何当把臂拟疏狂
译文 / 白话释义

多次经历风信,柳絮飞扬。畅快地诵读《诗经》的第一章。夜晚的喜鹊已经从云端渡过,阿娇还在屋内隐藏着。谁能知道锥子的尖端被埋在袋子里,才相信你的才华出自楚地湘江。我们都是岭南的羁旅之人,何时能够携手并肩,展现出豪放不羁的样子呢。

注释

楚地和湘江流域,常用来指代湖南等地,这里可能是指人才出自湖南地区。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的意象,如风信、絮花、夜鹊等,营造出一种清幽的氛围。情感表达上,既有对《诗经》的喜爱和诵读的畅快,又有对人才被埋没的感慨,以及对同是羁旅之人的深厚情谊。意境营造方面,通过对夜晚景象的描绘,展现出一种宁静而略带忧伤的意境。主题思想上,表达了对人才的重视和对羁旅生活的感慨,同时也蕴含着对未来的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。