城南杂咏二十首纳湖
宋 · 张栻 · 五言绝句
原文
原原锡潭水,汇此南城阴。
岸花有开落,水盈无浅深。
译文 / 白话释义
广阔的锡潭水,汇聚在这城南的背阴之处。岸上的花朵有开有落,潭水满盈却不见深浅变化。
注释
广阔貌。;潭水的名称。;这里指山的北面,水的南面,即背阴之处。;满。
赏析
从文学手法上看,首句‘原原锡潭水’中的‘原原’描绘出潭水的广阔貌,属于叠词的运用,增强了语言的节奏感和表现力。‘汇此南城阴’点明了纳湖的地理位置,简单几笔勾勒出画面。‘岸花有开落,水盈无浅深’采用了对比的手法,岸上花朵的开落代表着时光的流转和事物的变化,而湖水盈满却无深浅变化,暗示出一种永恒的宁静之感。在情感表达上,透露出诗人对纳湖景色的细致观察与喜爱之情,同时也可能蕴含着对自然永恒与生命短暂对比的思考。在意境营造方面,通过描绘湖水、岸花等景象,构建出一种宁静、自然且略带禅意的意境。主题思想上,表现了自然景色的独特魅力以及人与自然的关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。