陈宫
宋 · 释智圆 · 七言绝句
原文
龙盘虎踞景堪寻,王气消亡信祸淫
结绮临春何处是,数声啼鸟暮烟深
译文 / 白话释义
龙盘虎踞的胜景还可以探寻,帝王之气已经消亡确实是因为荒淫无道。结绮阁和临春阁在哪里呢?只听到几声鸟啼,傍晚的烟雾深深。
注释
像龙盘着,像虎蹲着。形容地势雄伟险要。常特指南京。;可以,能够。;旧指象征帝王运数的祥瑞之气。;确实,的确。;荒淫无道而致祸乱。;结绮阁,南朝陈后主至德二年,起临春、结绮、望仙三阁,阁高数丈,并数十间,窗牖、壁带之类皆以沉檀香木为之,饰以金玉,间以珠翠,其服玩之属,瑰奇珍丽,近古所未有。;临春阁,与结绮阁同为陈后主所建的楼阁。
赏析
从文学手法上看,首句‘龙盘虎踞景堪寻’,用‘龙盘虎踞’来描绘曾经的金陵地势雄伟,这是典型的借景起兴的手法,引出下文对王朝兴衰的感慨。‘王气消亡信祸淫’直接点明主题,指出王朝的覆灭是因为荒淫无道,这是一种直抒胸臆的表达方式,使诗歌主旨明确。情感表达上,全诗充满了对历史兴亡的感慨之情,诗人站在金陵这片曾经繁华又历经沧桑的土地上,看着眼前的景色,不禁对陈朝的灭亡感到叹息。在意境营造方面,诗的末句‘数声啼鸟暮烟深’通过描写傍晚时分,几声鸟啼,暮烟深深的景象,营造出一种落寞、荒凉、深沉的意境,给人一种繁华已逝,只余残景的沧桑感。主题思想上,本诗借古讽今,通过对陈朝灭亡原因的探究和对陈朝遗迹难寻的描写,表达了对统治者荒淫误国的批判,也蕴含着对历史兴亡的深沉思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。