承千成君雅意赋通海秀山二首 其二
现代 · 张力夫 · 七言绝句
原文
万树风生四季涛,仙门暂许避尘嚣
悠然会得楹联意,始信名山不在高
译文 / 白话释义
千万棵树在风中发出四季的涛声,仙境的门暂时允许躲避尘世的喧嚣。悠然之间领会到对联的意韵,这才相信名山并不在于它的高度。
注释
指风刮起来,形容树木在风中摇动发出的声音。;尘世的喧嚣,指人世间的纷扰和嘈杂。;挂在或贴在门上、柱子上的对偶语句,通常是诗文,这里指对联所蕴含的意韵。
赏析
此诗意境开阔,以'万树风生四季涛'描绘出一幅宏大而富有生机的自然景象,'仙门暂许避尘嚣'则营造出一种超脱尘世的氛围,让人感受到心灵的宁静。在写作手法上,通过对比名山的高度和其蕴含的精神内涵,突出了精神境界的重要性。情感表达上,流露出作者对自然美景和宁静生活的向往与追求。主题思想方面,强调了内心的宁静和对精神追求的重视,超越了对物质表象的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。