承社成立感怀次梦芙兄韵

现代 · 熊盛元 · 七言律诗

原文
蕙些声萦鳄渚浔,古时月荡旧波心
筝回雁柱频呼酒,风起韩山一振襟
哀怨骚人宜踔厉,微茫大雅岂销沉
伫看星焕秋旻碧,松下相期共盍簪
译文 / 白话释义

蕙草的声音萦绕在鳄渚和浔江之上,古时的月亮在旧日的水波中心荡漾。筝声如同回雁的柱子一样频繁地呼唤着美酒,韩山之上风起,衣襟随之振奋。哀怨的骚人应该奋发振作,微茫的大雅之道难道会消沉沉寂。静静地等待星星在秋天的天空中焕发光彩,在松树下相约一起相聚。

注释

蕙草,香草名,常被用以比喻美好的品德或贤才。此处借蕙草之声来烘托氛围。;鳄鱼栖息的水边沙洲,常用来指代特定的地域或场景。;筝上排列如雁行的柱,弹奏时可使弦音回绕,此处以筝声来增添诗意和氛围。;可能是当地的一座山,在诗中成为特定的地理标志,与风起相呼应,展现出豪迈的意境。;精神振奋,意气昂扬,常用于形容人奋发有为的状态。这里体现了作者对骚人振作的期望。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的意象,如‘蕙些声’‘古时月’‘筝回雁柱’等,营造出一种悠远、深沉的氛围。意境上,既有鳄渚浔江的壮阔,又有韩山风起的豪迈,情感表达上,既有对过去的怀念,又有对当下的激励,体现出作者积极向上的心态。主题思想上,表达了对承社成立的感慨和对文化传承的重视,希望骚人能够踔厉奋发,大雅之道不致沉沦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。