程帅寄诗见忆次韵四首

宋 · 陈造 · 七言绝句

原文
扰扰飞潜易陆沉,化工刺手斩然新。
饮光一笑知谁继,试把玄机举似人。
译文 / 白话释义

纷纷扰扰的飞鸟和游鱼容易在世间沉沦,大自然神奇的创造力出手便焕然一新。饮光佛那神秘的一笑不知有谁能够承继,试着把这深奥微妙的义理讲给人听。

注释

纷乱貌;烦乱貌。;指鸟和鱼,语本《诗·大雅·旱麓》:‘鸢飞戾天,鱼跃于渊。’;比喻沉沦,不为人知。;自然的造化者。;刺,在此处表示一种突然的、有力的动作。刺手形容出手不凡,很有力量。;佛教罗汉名。为释迦牟尼弟子。;深奥微妙的义理。

赏析

从文学手法上看,首句‘扰扰飞潜易陆沉’运用了象征的手法,‘飞潜’指代世间万物,‘陆沉’表示沉沦,写出世间万物易陷入沉沦的状态,富有象征意义。‘化工刺手斩然新’中的‘化工’一词将大自然的创造力拟人化,仿佛它有着一双神奇的手,创造出崭新的事物,这种拟人手法使大自然的创造力变得形象可感。在情感表达方面,诗人对大自然神奇的创造力有着一种惊叹与敬畏之情,同时也透露出一种对世间万物生存状态的感慨。在意境营造上,前两句通过描写世间万物的沉沦与大自然创造的新事物形成鲜明对比,营造出一种深沉与清新交织的意境。主题思想上探讨了自然的创造力与世间万物的生存状态以及一些深奥的哲理等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。