呈汪山翁并赠梦庐柏庐兄弟二首 其一
近代 · 王浩 · 七言律诗
原文
黄农虞夏不可作,白发渡江天马行
我来拜倒石千仞,道大欲观韶九成
愁看楚师换禹鼎,仰觉伏氏皆秦生
丈人二子并真妙,吐语况有崆峒声
译文 / 白话释义
黄帝、神农、虞舜、夏禹的时代难以再重现,我这个白发之人渡过长江就像天马奔腾。我来到这里拜倒在这千仞高的石头前,因为道大无穷想要观看那《韶》乐演奏九成。忧愁地看着楚国的军队更换了大禹的九鼎,仰首觉得伏氏的后人都如同秦朝的人。您的两个儿子都非常奇妙,他们说话的声音更是有崆峒山的神韵。
注释
黄帝、神农、虞舜、夏禹,古代的圣王时期。;《韶》乐演奏九成,《韶》是古代著名的乐舞,九成表示演奏的遍数。;楚国的军队,在古代历史中楚国是一个重要的诸侯国。;大禹的九鼎,象征着国家的重器和权力。;伏氏家族,古代的一个姓氏,在文化等领域有重要地位。;崆峒山,是中国道教的发源地之一,常被用来形容道家的神韵或气息。
赏析
在这首诗中,意境上营造出了一种深沉的历史感和对道的追求。写作手法上,通过对比的方式,如‘黄农虞夏不可作’与‘白发渡江天马行’的对比,突出了时光的流逝和自身的境遇。情感表达上,既有对往昔盛世的怀念,如‘愁看楚师换禹鼎’所展现的对历史变迁的忧愁,也有对当下人物的赞赏,如‘丈人二子并真妙’对汪山翁二子的称赞。意境营造出一种古朴、庄重的氛围,仿佛让人穿越到了那个久远的时代。主题思想上,主要围绕对历史、道以及人物的赞美展开,表达了诗人对过去的缅怀和对当下的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。