与梓方三首选二

近代 · 王浩 · 五言

原文
矮槐如奴仆,直立两三头
到门无俗声,此与谁者游
文章不入眼,古今久云浮
暝观百物静,瞢然人语稠
得命尘沙间,物我故优优
生涯旧如此,何用作虚舟
长安夺人气,车马盛王侯
明知不加害,畏之逊道周
兹事未易知,乃与今人谋
斜阳屋角明,急雨攒万镞
此景何代人,坐此一日足
驾言就伯始,城西聊往复
疏斋出跏坐,高论所拜辱
朱颜垂绿发,如此我未欲
贤愚土木偶,获咎宁所独
周旋声利区,百射无一鹄
洗心行青天,如对吏于木
西风日日来,行李倘未笃
归矣江南秋,饮水肱可曲
译文 / 白话释义

矮小的槐树就像奴仆一样,直立着有两三棵。到了门前没有世俗的声音,这是和谁一起游玩呢。文章不入眼,从古到今长久地像浮云一样。傍晚观察万物安静,昏昏然人语嘈杂。在尘世中得以保命,物我本来就悠闲自在。生活一直就是这样,何必做出虚浮的样子。长安的气势夺人,车马盛极王侯。明明知道不会加害,却因为畏惧而遵循道义周全。这件事不容易理解,竟然要和现在的人谋划。斜阳在屋角明亮,急雨像万支箭攒射。这样的景象是哪个时代的人,坐在这儿一天就足够了。驾车前往伯始那里,到城西姑且往返。在稀疏的书斋中盘坐着,受到高论的礼遇感到羞愧。红润的脸色垂下绿色的头发,像这样我还不想。贤愚就像土木偶,获罪难道只是我一人。在名利场中周旋,百次射箭没有一次中的。在青天中洗涤心灵,就像面对木头般的官吏。西风每天吹来,行李如果还没有准备好。回去吧江南的秋天,喝水时胳膊可以弯曲。

注释

矮小的槐树,这里是诗人对槐树的描述,以矮槐来衬托自己的心境。;红润的脸色,通常用来形容人的气色好,这里可能是指伯始的面色。;一百支箭,形象地写出了急雨的密集,如同万支箭攒射。;洗涤心灵,表达诗人想要摆脱世俗杂念,追求内心纯净的愿望。;胳膊,‘饮水肱可曲’意思是喝水时胳膊可以弯曲,表现出一种悠闲自在的生活状态。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了比喻的手法,如‘矮槐如奴仆’,将槐树比作奴仆,生动形象地写出了槐树的矮小。情感表达上,诗人在诗中流露出对世俗喧嚣的厌倦,如‘到门无俗声,此与谁者游’,表达了对宁静生活的向往。意境营造方面,‘暝观百物静,瞢然人语稠’营造出傍晚万物安静而人语嘈杂的对比意境,给人以深刻的感受。主题思想上,诗人通过对自身生活状态的描写,表达了对世俗名利的超脱和对内心宁静的追求。整首诗语言质朴,情感真挚,意境深远。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。