城下闻夷歌

在犍为城下的牂牁江边道路上，空冢滩西边有行商的船只。这个夜晚那江上的明月实在可怜，听到少数民族的歌声和铜鼓的声音满心都是哀愁。

qián wéi，县名，在四川；zāng kē，古水名；空旷的坟冢；gǔ kè，行商，商人；少数民族的歌曲；少数民族乐器

这首诗在意境上营造出一种孤独、哀愁且略带凄凉的氛围。诗人通过描写犍为城下的道路和空冢滩西的贾客舟这些景象，勾勒出一个空旷寂寥的江边环境。江上月被赋予了‘可怜’的情感色彩，暗示出诗人内心的忧愁。在写作手法上，前两句是纯粹的景物描写，点明地点，为后面的抒情做铺垫。后两句触景生情，将江上月与夷歌铜鼓相结合，以乐景写哀情，少数民族的歌声和铜鼓本是充满民族特色的元素，但在诗人这里却引发了无尽的愁绪，把内心的那种孤独、落寞以及可能存在的漂泊之感表现得淋漓尽致。主题思想围绕着诗人在特定地域听到夷歌铜鼓后的愁绪展开，可能暗示了诗人的思乡之情或者对自身处境的感伤。