乘兴
宋 · 释文珦 · 五言律诗
原文
乘兴不拘程,悠悠任意行
小溪横木渡,何寺远钟声
野菜抽心起,山花照眼明
幽禽亦堪爱,多解自呼名
译文 / 白话释义
趁着兴致不受路程的拘束,悠然自在地随意前行。横着木头渡过小溪,不知是哪座寺庙传来远远的钟声。野菜从中心抽出新叶,山花耀眼明亮。幽静的鸟儿也很可爱,大多懂得自己呼喊自己的名字。
注释
趁着一时高兴。;限制,拘束。;形容自在、闲适的样子。;从中心抽出(新叶等)。;耀眼。;鸣声幽雅的禽鸟。;可以,能够。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘小溪横木渡,何寺远钟声。野菜抽心起,山花照眼明。’简单几笔勾勒出一幅生动的画面,没有华丽辞藻却极具画面感。在情感表达方面,诗人通过描写旅途所见所闻,传达出一种闲适自在、悠然自得的情绪。在意境营造上,诗中描绘的小溪、横木、寺庙钟声、野菜、山花、幽禽等景象,共同营造出一种清幽、自然、随性的意境。主题思想上,表达了诗人对自由随性的生活的向往以及对自然山水的热爱。整首诗节奏轻快,语言质朴自然,诗人将自己乘兴而游的心境与自然景色相融合,给读者展现出一幅富有诗意的山水画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。