郴江百咏东楼
宋 · 阮阅 · 七言绝句
原文
朔月盈亏已可疑,随泉上下更难知。
钱塘江在吴山外,谁见来时与落时。
译文 / 白话释义
每月初一月亮的圆缺已经让人觉得可疑,这口井随着泉水的涨落就更加难以知晓(规律)了。钱塘江在吴山之外,又有谁能看到它潮来潮去的时候呢。
注释
农历每月初一的月相,此时月亮运行到太阳和地球之间,与太阳同时出没,地球上看不到月光。;指月亮的圆和缺。;在杭州西湖东南,春秋时为吴国南界。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法。前两句将潮井的难以捉摸与朔月的盈亏可疑相类比,写出潮井随着泉水涨落的神秘性。在情感表达方面,透露出一种对自然现象的好奇与疑惑之情。在意境营造上,通过描述潮井和朔月这些带有神秘色彩的事物,构建出一种朦胧、神秘的氛围。主题思想上,诗人借对潮井难以把握规律以及钱塘江潮涨落难以目睹的感叹,表达了对自然现象复杂多变难以捉摸的一种思考。整首诗短小精悍,以疑问的口吻结尾,留给读者更多遐想的空间。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。