郴江百咏东楼
宋 · 阮阅 · 七言绝句
原文
山中闻有酒官泉,复有窊樽在水边。
荆楚人皆喜群饮,见时应有口流涎。
译文 / 白话释义
听说山中有着名为酒官泉的泉水,又有窊樽在泉水之畔。荆州、楚地的人都喜欢成群地饮酒,看到这窊樽的时候应该会馋得流口水。
注释
中间凹下的酒器。窊(wā);古代的地域概念,大致为现在的湖北、湖南等地。;成群地饮酒。;因想吃而流口水。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白质朴。首句点明山中存在酒官泉,第二句顺势引出窊樽,以一种简单的陈述式描写,构建出一个具有地域特色的场景。从情感表达来看,诗中洋溢着一种对荆楚地区民众喜爱群饮这一风俗的诙谐调侃之情。在意境营造方面,描绘出山中酒泉与酒樽相伴的画面,给人一种充满生活气息、质朴且具有地域民俗风情的感觉。主题思想上,通过对荆楚群饮风俗以及相关酒文化元素的描写,展现了荆楚之地独特的民俗文化特色。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。