晨起
宋 · 何梦桂 · 七言绝句
原文
晨起窗前日未晞,玉梅霜后半开时。
梅花与我两无语,寒雀相喧堕树枝。
译文 / 白话释义
早晨起来,窗户前面太阳还没有完全升起,白玉般的梅花在霜后正处于半开的状态。梅花和我都默默无言,寒雀叽叽喳喳喧闹着飞落树枝。
注释
破晓、天亮,xī;白梅花,常被用以形容梅花的高洁美丽。;相互喧闹。;落下,duò
赏析
这首诗营造出一种清幽、寂静的意境。在写作手法上,首联通过描写清晨未晞的日和霜后半开的玉梅,勾勒出清晨清冷的画面,运用了白描手法,简单几笔就描绘出一幅晨起所见之景。颔联‘梅花与我两无语’将梅花拟人化,把梅花当作可以交流的对象,而‘无语’又体现出一种静谧、孤独之感。‘寒雀相喧堕树枝’则以动衬静,寒雀的喧闹更加衬托出整体环境的寂静,也暗示出诗人内心的孤独寂寥。情感表达上,从梅花与诗人的‘无语’以及整体清冷的氛围,可以感受到诗人淡淡的孤寂之情。主题思想上,诗人通过晨起的所见所感,传达出一种对宁静、寂寥的生活状态的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。