陈秋碧花卉草虫
近代 · 郭象升 · 七言绝句
原文
两三胡蝶一螳螂,写入丹青意味长
却笑琴声弹不得,到门阻住蔡中郎
译文 / 白话释义
两三只蝴蝶和一只螳螂,被描绘在丹青之中,意味深长。可笑的是那琴声却弹不出来,就像蔡中郎到了门前却被阻拦住一样。
注释
即蝴蝶,是一种昆虫,翅膀宽大,色彩斑斓,常被用于文学作品中以描绘美好的自然景象。;昆虫的一种,前肢呈镰刀状,善于捕捉其他昆虫。在古代文化中,螳螂常被视为勇敢和敏捷的象征。
赏析
此诗在文学手法上,运用了生动的描写,将蝴蝶和螳螂等形象栩栩如生地展现在读者眼前,如‘两三胡蝶一螳螂’,给人以直观的感受。情感表达方面,通过对这些小生物的描绘,流露出一种对自然生命的喜爱和欣赏之情。意境营造上,画面感十足,仿佛一幅静谧的自然画卷在眼前展开,让人感受到大自然的美好。主题思想上,或许是在表达对生活中那些美好而又难以触及的事物的感慨,如那弹不出的琴声和被阻拦的蔡中郎,暗示着人生中总有一些遗憾和无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。