陈协只丈有遗悲怀之作赋此慰之
近代 · 李洸 · 七言律诗
原文
地老天荒有悲怀,从知感物泪先零
纵能作达同庄叟,岂但唧哀到宛陵
情至文章泣神鬼,语深骨肉费丁宁
满园花事看如昨,秋梦孤寻忍独醒
译文 / 白话释义
天地长久而世间仍有悲伤情怀,由此可知感受到外物就会先落泪。即使能够像庄周那样达观,又岂止是像梅尧臣那样哀痛。情感达到极致文章能感动神鬼,话语深刻对骨肉之亲也需反复叮嘱。满园的花事看着就像昨天一样,在秋梦中独自追寻怎忍心独自清醒。
注释
形容时间久远,天地也会改变。这里表示长久的时间。;指庄子,战国时期道家学派的代表人物,他以豁达的态度对待人生。这里借庄叟来对比自己和友人的情感状态。;指梅尧臣,他是北宋著名诗人,以哀伤的诗歌著称。这里用宛陵指代友人的哀痛。;再三嘱咐,反复叮嘱。这里体现了诗人对友人的关切和牵挂。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如将自己的悲怀与庄叟的达观对比,突出了悲伤的深沉。情感表达上,诗人以细腻的笔触抒发了内心的悲痛,通过对天地、花事等的描写,营造出一种凄美的意境。主题思想方面,主要表达了对友人悲伤情怀的理解和慰藉,以及对人生中种种情感的感慨。在格律上,整首诗格律严谨,对仗工整,体现了较高的艺术水准。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。