题清芬阁二首其二
宋 · 李洸 · 七言律诗
原文
备员何奉再依仁,仰慕亨衢速若神。
万里云龙遭圣世,三年苫块报慈亲。
卢茨山水风骚国,獬豸衣冠法令臣。
谁谓趋朝虚几席,长兄歌酒更延宾。
译文 / 白话释义
我充数任职为何能再次追随仁人贤士呢,我十分仰慕那通往显达的道路快如神助。万里之遥的云龙遇到这圣明之世,守孝三年以报答慈母之恩。卢茨山山水水是充满诗意的地方,那些执法的大臣如同獬豸般正直。谁说上朝的官署席位空虚呢,长兄一边饮酒一边宴请宾客。
注释
充数、凑数任职。;四通八达的大道,常比喻美好的前程。;‘苫’(shān),草荐;‘苫块’指居亲丧时,孝子睡的草荐和土块,这里表示守孝。;地名。;(xiè zhì),传说中的神兽,能辨曲直,古代用獬豸冠来指代执法官。
赏析
从文学手法上看,首联‘备员何奉再依仁,仰慕亨衢速若神’运用了设问的手法,自问自答,引出下文。颔联‘万里云龙遭圣世,三年苫块报慈亲’对仗工整,‘万里’对‘三年’,时空相对,既表达了对圣世的感慨,又有对母亲的孝思。颈联‘卢茨山水风骚国,獬豸衣冠法令臣’同样对仗,将山水与人物结合,描绘出一幅富有诗意与正义之感的画面。在情感表达方面,既有对圣世的感恩,对慈母的怀念,也有对正直大臣的敬重。在意境营造上,诗中通过描绘卢茨山水等景象,构建出一种既充满诗意又有着严肃的官场氛围的意境。主题思想围绕着个人在圣世中的境遇、对亲人的情感以及对官场人物的描述展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。