陈智广谶

唐 · 不详 · 五言

原文
骑马来,骑马去。
译文 / 白话释义

骑着马前来,又骑着马离去。

注释

chèn,指迷信中将要应验的预言、预兆。

赏析

从文学手法上看,此句运用了简单的复沓手法,‘骑马来,骑马去’,重复‘骑马’二字,形成一种回环往复的韵律感。在情感表达方面,语句简短却给人一种洒脱自在之感,似乎是一种对来来去去的淡然态度。在意境营造上,描绘出一个骑马者潇洒来去的画面,简单几笔勾勒出一种自由不羁的情境。从主题思想来讲,可能暗示着一种超脱于事物的淡然心境或者某种事物的循环起始,就像骑马而来又骑马而去,周而复始。然而由于诗句简短,也留给读者很大的想象空间,可以根据不同的情境和心境去理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。