车遥遥送钱伯川监税河西

一辆车有着两个雕花的车轮，弯弯绕绕地前行不停。漫长的河西之路啊，距离有百余里之远。初冬的北风凛冽，河水寒冷得停止了流动。早晨从城东门出发，傍晚到达河水的源头。谁说短暂的离别容易，短暂的离别内心更加痛苦。近在咫尺却不能相见，感觉天涯就在自家的庭院门户。你行走在河西之上，过多少日子河柳才会逢春。折下柳条采撷柔美的花朵，希望能寄给同心之人。

雕刻有花纹的车轮，这里形容车子的精美，用以点明出行者的身份或者出行的郑重。；冬季的第一个月，即农历十月，点明了时间，为下文描写寒冷的景象做铺垫。；指柔美的花朵，这里通过攀条采柔芳寄同心人，表达对友人的思念与牵挂。

这首诗在意境上，通过描写车遥遥行驶在寒冷的河西路途中，构建出一种萧瑟、冷寂且略带孤独的氛围，如‘孟冬北风冽，河水寒不流’，借助孟冬的寒冷景象，寒而不流的河水，很好地烘托出离别的清冷感。写作手法上，一是采用叙事与抒情相结合，诗中先叙述车的行驶、路途的情况，然后抒发近别之苦的情感。二是运用对比，如‘谁言近别易，近别心更苦’，将人们普遍认为的近别容易与诗人自身感受到的近别更苦作对比，强调出内心痛苦的程度。在情感表达方面，整首诗围绕离别之情展开，既有对友人远行的担忧，如路途的寒冷等环境描写暗示了远行的不易，又有近别而难见的痛苦。主题思想上，表达的是对友人离别的不舍和牵挂。