赤城
宋 · 释行海 · 七言律诗
原文
玉京仙额篆封苔,密密春云洞不开
白蟒降时凭铁锡,红霞飞处接瑶台
林幽怪石如人立,夜静空山有鬼哀
一曲凤箫声已断,释签岩下独徘徊
译文 / 白话释义
玉京山那仙人居住之处的匾额上已篆文斑驳、布满青苔,春天浓密的云雾笼罩着山洞,使其无法开启。白色的蟒蛇降临之时靠着铁锡杖震慑,红霞飞舞之处连接着美玉砌成的瑶台。树林幽静,怪异的石头像人一样站立着,夜晚静谧的空山中仿佛有鬼魂在哀号。一曲凤箫吹奏的声音已经断绝,(诗人)独自在释签岩下徘徊。
注释
篆文,古代的一种汉字字体。zhuàn;美玉砌成的楼台,传说中神仙居住的地方。;这里应是一个特定的地名。
赏析
从文学手法上看,此诗首联通过描写玉京山仙人之处匾额篆文封苔、春云紧闭洞门的景象,以静景开篇,营造出一种神秘而幽远的氛围。颔联‘白蟒降时凭铁锡,红霞飞处接瑶台’运用了视觉描写,一‘白’一‘红’,色彩对比鲜明,同时将神话传说融入其中,增添了奇幻色彩。颈联‘林幽怪石如人立,夜静空山有鬼哀’进一步渲染气氛,怪石如人、空山鬼哀,从视觉和听觉两方面入手,以动衬静,把山林的幽静、神秘刻画得淋漓尽致。尾联‘一曲凤箫声已断,释签岩下独徘徊’,箫声断绝后的独自徘徊,给全诗增添了一种惆怅、寂寥之感。在情感表达上,诗中既有对赤城这一地方神秘景色的惊叹与好奇,又透露出一种淡淡的孤独与惆怅。在意境营造上,全诗构建了一个神秘、幽远、寂静且带有奇幻色彩的境界。主题思想上,通过对赤城景色的描写,表达出诗人对自然神奇造化的感慨以及自身的孤独情绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。