持敬斋吟

宋 · 金朋说 · 五言绝句

原文
恭己时存养,敬以充四端
唯狂能克念,作圣抑何难
译文 / 白话释义

恭谨自律的时候注重涵养德性,以敬来充实仁义礼智四端。只要狂人能够克制欲念,成为圣人又有什么难的呢。

注释

恭谨以律己。出处《论语·卫灵公》:‘无为而治者,其舜也与?夫何为哉?恭己正南面而已矣。’;保存本心,培养善性。;指儒家称应有的四种德行,即恻隐之心,仁之端也;羞恶之心,义之端也;辞让之心,礼之端也;是非之心,智之端也。出自《孟子·公孙丑上》。;克制欲念。;成为圣人。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用直叙的方式,简洁明了地阐述观点。在情感表达方面,充满了一种积极向上、自我劝勉的情感,表达了对修身养性、追求圣德境界的向往。在意境营造上,通过‘恭己’‘敬’‘克念’等词构建出一种庄重、自律的意境氛围。主题思想围绕着通过自身的修养,克制不良的念头,以达到更高的道德境界。整首诗虽短小,但内涵深刻,体现了古人对道德修养的高度重视,以简洁的话语传递出深刻的修身哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。