池上看金沙花数枝过酴醿架盛开二首 其二

宋 · 王安石 · 七言绝句

原文
酴醿一架最先来,夹水金沙次第栽
浓绿扶疏云对起,醉红撩乱雪争开
译文 / 白话释义

酴醿率先沿着架子生长起来,夹着水流金沙花依次被栽种。浓密而错落有致的绿叶如云般相对生长,那沉醉般的红花纷乱地像雪花争着盛开。

注释

一种植物,tú mí,也作荼蘼,蔷薇科,落叶小灌木;枝叶茂盛,高低疏密有致;纷乱、杂乱;依次、按照顺序

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人和对仗的手法。如‘浓绿扶疏云对起,醉红撩乱雪争开’,‘扶疏’将绿叶拟人化,写出了枝叶繁茂而摇曳的姿态;‘醉红’把红花拟人化,赋予花朵如人沉醉般的神态。同时这两句对仗工整,‘浓绿’对‘醉红’,‘扶疏’对‘撩乱’,‘云对起’对‘雪争开’,增加了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗人通过对金沙花和酴醿的描写,传达出一种对花卉的喜爱之情。在意境营造上,诗中描绘出一幅繁花盛开的画面,绿叶如云般生长,红花似雪般争艳,充满生机与活力。主题思想上,主要展现了诗人对眼前花卉盛景的观赏与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。