齿痛有感
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
眼暗头童负圣时,齿牙欲脱更堪悲。
暮年渐解人间事,蒸食哀梨亦自奇。
译文 / 白话释义
眼睛昏花头发稀疏辜负了这圣明的时代,牙齿快要脱落更加令人悲伤。到了晚年渐渐理解人间的事情,蒸熟的哀梨吃起来也觉得很奇妙。
注释
头发脱落,指年老。;圣明的时代。;能忍受,可。;相传汉朝秣陵人哀仲所种之梨果大而味美,时人称为‘哀梨’。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了写实的手法。前两句直接描述自己的衰老之态,‘眼暗头童’生动地描绘出诗人老态龙钟的样子,‘齿牙欲脱’更是直观地表现出身体机能的衰退,通过这些细节描写,增强了画面感。情感表达上,诗中蕴含着一种对衰老的无奈与悲哀之情,‘负圣时’有一种壮志未酬、辜负好时光的惆怅,‘更堪悲’直接点明这种悲哀的情绪。在意境营造方面,营造出一种暮年的沧桑、落寞之感。主题思想围绕着诗人暮年对自身衰老的感慨以及对人生的新感悟展开。诗人在暮年,身体的衰退让他产生了无奈与悲哀,但也从对人间事的渐解中,有了别样的感受,如对蒸食哀梨的新奇感,这或许是一种在衰老中的自我慰藉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。