赤婴母

明 · 邝露 · 七言律诗

原文
瑶姬天镜若为情,心怯隋堤御史旌。
金锁不教留艳骨,琵琶何事更呼名。
桃花扇底私红拂,绛缕封边失玉京。
芗国不如归去好,断肠春在锦官城。
译文 / 白话释义

瑶姬就像天上的镜子一样有着怎样的情感呢,心中害怕着隋堤上御史的旌旗。金锁不让留下艳丽的尸骨,琵琶又为何还要呼唤她的名字呢。在桃花扇底有着像红拂女一样的女子,红色的丝缕封边却失去了玉京。芗国还不如回去好,断肠的春天在锦官城。

注释

传说中的巫山神女,常被用以指代美丽的女子或神话中的形象。在古代文学作品中常出现,如《高唐赋》等。;指隋炀帝开通济渠所筑的堤岸,在运河沿岸,多有相关的历史故事和文学意象。;古代官名,负责监察等事务,在诗中可能象征着某种权威或监督力量。;唐代传奇《虬髯客传》中的人物,是一位机智勇敢的女子,常被用来比喻有胆识的女性。;具体所指可能因时代和文化背景而有所不同,此处可能是一个特定的地域或象征某种美好的地方。

赏析

此诗在文学手法上,运用了拟人的修辞手法,将瑶姬比作天镜,赋予其情感,生动形象地展现出一种神秘而又复杂的氛围。情感表达方面,通过对瑶姬等形象的描绘,流露出一种淡淡的哀愁和无奈,仿佛在诉说着历史的沧桑与变迁。意境营造上,营造出了一种悠远、凄美的意境,让读者仿佛置身于那个充满故事的时代。主题思想上,可能是在感慨历史的兴衰和人生的无常,通过对各种意象的组合,表达了对过去的怀念和对现实的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。