赤婴母

明 · 邝露 · 七言

原文
冶服微言宫里稀,金栊香篆隐朱扉
摛文绝代还憎命,弱羽三年不假飞
陇首秋云淹远梦,芳洲春草吊斜晖
谁裁半幅江郎锦,会向华清换雪衣
曾从文皇羽猎雄,凌歊袁谢擅江东
花边解语驰清禁,檐外钩香纫绮丛
乐府厌闻歌赤凤,衮衣何必尚华虫
彩豪自映????轩笔,尽载方言入汉宫
紫阳丹水玉真妃,凤节鸾骖碧落飞
花梦仙裾飘绿羽,杏檐宫语教乌衣
西川悟法藏珠塔,南内传经拥绛绯
闻说赤符今始见,上林朱雁尔同归
衔将贝叶课宫娃,广袖亲檠系臂纱
乡梦已飞琼岛树,羽衣犹阻赤城霞
蚕丛雪暗金桃实,鸟道烟横紫桂花
几向五云思矫翼,夕阳深处问归鸦
落羽能言滞镐京,每逢宾雁不胜情
海棠弄粉辞香国,薜荔搴霞恋锦城
舞爱玉环低绛袖,歌怜樊素啭朱樱
珊瑚反挂空宫月,愁寂连昌自唤名
鹤禁铜蠡昼不扃,沉香烟底掣金铃
霞冠忽散葳蕤锁,莲舌轻弹般若经
五色卿云衣上覆,九重仙露酒初醒
年来花梦殊萧索,不见张华入内庭
紫禁霓衣按六幺,温泉霜叶景同飘
映鸾冰镜朱华落,送雁宫云赤羽遥
袨服司花皆火浣,含香青草漫金貂
何因得冠虹蜺去,浪说文凰在绛霄
花萼楼前酒半醺,江南璚树陇西云
九苞一借丹山羽,三使重颁紫诰文
桃叶唤愁莺????睆,药房同梦蝶氤氲
上林供御多红豆,费尽相思不见君
不整衣冠类羽仙,饮霞如在赤明天
飞琼阆苑乘朱雾,小玉璇宫化紫烟
锦浪艳传迁客赋,翠华休问上皇年
文虹惊落吴江水,绣岭愁听蜀国弦
学语俄惊上苑珍,紫烟衣绕画梁尘
千秋羁旅哀词客,一代文章巧弄人
襞就芙蓉终是怨,啄馀香稻未全贫
金绳咫尺通灵鹫,归向迦陵问色身
妙舞曾居绛树前,刺桐花外赤栏边
还丹木客颜同驻,度曲金衣韵较偏
振翼乍回天后梦,引泉时灭祝融烟
文心慧业今何用,为报闺人舌尚存
瑶姬天镜若为情,心怯隋堤御史旌
金锁不教留艳骨,琵琶何事更呼名
桃花扇底私红拂,绛缕封边失玉京
芗国不如归去好,断肠春在锦官城
译文 / 白话释义

(诗作描绘了众多与赤婴相关的景象和情感,以下是大致的翻译):在宫中,那精致的服饰和细微的言语都极为稀少,金色的窗格和香篆在朱扉之后若隐若现。写出绝妙文章的人却命运多舛,柔弱的羽翼三年都未能展翅高飞。陇首的秋云遮蔽了遥远的梦境,芳洲的春草在斜晖中寄托着哀思。谁裁剪了半幅江淹的锦缎,或许会拿去华清池换取雪衣。曾经跟随文皇在狩猎中展现雄姿,在凌歊台超越袁谢而在江东扬名。在花丛边能听懂话语,在檐外能闻到香气并穿梭于绮丽的花丛中。乐府中厌烦听闻歌唱赤凤,衮衣上又何必崇尚华虫的图案。彩笔自然映照出轻便的轩车之笔,将各种方言都载入了汉宫。像紫阳真人般在丹水旁的玉真妃,乘着凤节鸾驾在碧落中飞翔。花梦中仙裙飘着绿羽,杏檐宫宇中鸟儿在教乌衣。在西川领悟佛法藏于珠塔,在南内传经时身披绛绯。听说赤符如今才开始显现,上林苑的朱雁与你一同归来。衔着贝叶在宫娃中教授功课,宽大的衣袖亲自系着臂纱。乡梦已飞向琼岛的树木,羽衣却被赤城的云霞所阻隔。蚕丛之地雪色黯淡了金桃的果实,鸟道之上烟雾横亘着紫桂花。多次向着五云之处渴望展翅,在夕阳深处询问归鸦。掉落羽毛却能言语,滞留在镐京,每次遇到宾雁都充满感慨。海棠摆弄着花粉辞别香国,薜荔采摘着云霞依恋着锦城。舞蹈喜爱玉环垂下的绛袖,歌声怜惜樊素婉转的朱樱。珊瑚反挂在空宫的月亮下,忧愁寂寞地在连昌宫呼唤着名字。鹤禁的铜蠡白天都不关闭,沉香烟底牵动着金铃。霞冠忽然消散在葳蕤的锁中,莲舌轻轻弹奏着般若经。五彩的卿云在衣上覆盖,九重的仙露在酒后初醒。近年来花梦极为萧索,不见张华进入内庭。在紫禁城中按照六幺的节奏舞动霓裳,温泉的霜叶与景象一同飘落。映照鸾鸟的冰镜上朱华飘落,送雁的宫云在远处呈现出赤羽的景象。华丽的服饰如同火浣之物,含着香气的青草漫过金貂。为何能凭借虹霓离去,徒然说着文凰在绛霄之上。在花萼楼前酒意半醺,江南的琼树和陇西的云彩相映。借助九苞丹山的羽毛,多次颁发紫诰文。桃叶在呼唤着忧愁的莺啼,药房中一同梦着蝴蝶的氤氲。上林苑供应御用品有很多红豆,费尽心思却不见君王。不整衣冠如同羽仙,饮着霞光仿佛在赤明天境。飞琼在阆苑乘着朱雾,小玉在璇宫化作紫烟。锦浪的艳情流传着迁客的赋作,翠华不再询问上皇的年岁。文虹惊落在吴江水畔,绣岭上忧愁地听着蜀国的弦音。学会言语后惊讶于上苑的珍宝,紫烟般的衣袍围绕着画梁的尘埃。千年的羁旅中哀怜词客,一代的文章被巧妙地玩弄。折叠成芙蓉的样子终究充满怨恨,啄食完香稻也并未完全贫困。金绳近在咫尺却能通灵于鹫鸟,归向迦陵询问自身的色身。精妙的舞蹈曾在绛树之前,在刺桐花外的赤栏边。还丹的木客容颜一同驻留,演奏曲调的金衣韵律更为偏斜。振翅后忽然回到天宫的梦境,引来泉水时常熄灭祝融的烟火。文心慧业如今有何用处,只为报答闺中的人舌头还在。瑶姬如同天镜般有着怎样的情感,心中畏惧着隋堤的御史旌旗。金锁不让留下艳骨,琵琶为何还要以其为名。桃花扇底隐藏着红拂女,绛缕封边失去了玉京。芗国不如归去更好,断肠之情在锦官城。

注释

文中未明确提及‘赤婴’的具体含义,可能是一个特定的人物或意象,在诗中多次出现,贯穿始终,成为诗歌的核心元素。;可能是指某位有文采的皇帝,在诗中提及与文皇相关的事迹,如‘曾从文皇羽猎雄’,体现出与皇室的关联。;长安城南的一处名胜,在诗中多次出现,如‘曲江烟柳丝千缕’等句,常与宫廷、繁华等意象相关联。;像鸟儿一样的仙人,诗中描绘人物不整衣冠如同羽仙,体现出一种超凡脱俗的气质。;皇家的园林,在诗中多次出现,如‘学语俄惊上苑珍’等句,象征着皇家的富贵与奢华。

赏析

此组诗意境丰富,情感深沉。从写作手法上看,多处运用了对比与映衬,如‘花间解语驰清禁,檐外钩香纫绮丛’,以花间的热闹与檐外的幽静形成对比,展现出不同的场景氛围。情感表达上,既有对命运多舛的感慨,如‘摛文绝代还憎命,弱羽三年不假飞’,又有对往昔繁华的追忆,如‘紫禁霓衣按六幺,温泉霜叶景同飘’等句,通过对过去美好景象的描绘,凸显出今时的落寞。意境营造上,通过‘陇首秋云淹远梦,芳洲春草吊斜晖’等句,营造出一种悠远而哀伤的意境,让读者感受到诗人内心的惆怅。主题思想方面,主要围绕着赤婴的经历与情感展开,表达了对人生的思考和对过去的眷恋。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。