赤婴母

明 · 邝露 · 七言律诗

原文
落羽能言滞镐京,每逢宾雁不胜情。
海棠弄粉辞香国,薜荔搴霞恋锦城。
舞爱玉环低绛袖,歌怜樊素啭朱樱。
珊瑚反挂空宫月,愁寂连昌自唤名。
译文 / 白话释义

飘落的羽毛好像能说话,滞留在镐京;每当遇到南来的宾雁,心中就充满了感慨。海棠摆弄着花粉辞别了香国,薜荔攀扯着霞光依恋着锦城。舞蹈喜爱玉环那低垂的绛色衣袖,歌唱怜惜樊素那婉转的朱红色樱桃。珊瑚倒挂在空宫中映照着月亮,忧愁寂寞地连昌宫自己呼唤着名字。

注释

飘落的羽毛,常用来比喻失去权势或遭遇不幸的人。;西周的都城,在今陕西西安西南。这里代指诗人所处的地方,表达了诗人的羁旅之感。;南来的大雁,大雁常被视为信使或象征离别。诗人每逢宾雁,不胜情,体现了他内心的感伤。;一种美丽的花卉,常被用来象征美丽和娇艳。‘海棠弄粉’描绘了海棠花摆弄花粉的姿态,增添了画面的美感。;一种常绿藤本植物,常生长在山岩或墙壁上。‘薜荔搴霞’描绘了薜荔攀扯霞光的情景,富有诗意。;杨贵妃的名字,这里代指美丽的女子。‘舞爱玉环低绛袖’描绘了舞蹈时女子低垂绛袖的优美姿态,体现了诗人对美的欣赏。;白居易的家姬,善歌。‘歌怜樊素啭朱樱’描绘了樊素歌唱时的情景,体现了诗人对音乐的喜爱。;一种珍贵的海洋生物,常被用来象征富贵和华丽。‘珊瑚反挂空宫月’描绘了珊瑚倒挂在空宫中映照着月亮的景象,富有意境。

赏析

此诗意境优美,通过一系列的意象营造出了一种深沉的情感氛围。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘落羽能言’,赋予羽毛以人的语言能力,增添了诗意和奇幻色彩。‘海棠弄粉’‘薜荔搴霞’等词句,将植物拟人化,生动地描绘出它们的姿态和情感。情感表达上,诗人通过对各种景物和人物的描绘,抒发了对过去的怀念和如今的寂寞愁绪。主题上,可能是在感慨时光的流逝、世事的变迁,以及个人内心的孤独与无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。