冲冲
元 · 彭炳 · 五言
原文
日月行天高,日月行天深。高深亿万古,敛之一寸心。
冲冲坐盘石,璧树落秋子。欲涉九疑山,风吹白云起。
玉壶满清露,可以沐九州。缥缈桂林西,《霓裳》歌未休。
译文 / 白话释义
太阳和月亮在高空运行,太阳和月亮在天空深处运行。高深的景象历经亿万古往今来,都收敛在这一寸的心中。我静静地坐在盘石之上,璧树落下秋天的果实。想要涉足九疑山,风吹起了白云。玉壶中盛着清澈的露水,可以用来沐浴整个九州。在缥缈的桂林西边,《霓裳》的歌声还没有停止。
注释
拟声词,形容风声等。这里可能指诗人坐在盘石上所感受到的风吹声。;收敛、聚集。在这里表示将那高深的亿万古景象聚集在心中,体现诗人内心的包容和宁静。;又名苍梧山,在湖南宁远县南。传说舜帝南巡崩于苍梧之野,葬于九疑山。这里诗人表示想要前往,体现了对古代圣贤之地的向往。;即《霓裳羽衣曲》,唐代宫廷乐舞。这里借指优美的歌声,增添了诗歌的艺术氛围。;玉制的壶,常被用来比喻高洁、清澄。诗中‘玉壶满清露’,描绘出玉壶中盛着清澈露水的景象,象征着纯洁和美好。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和夸张的手法,如‘日月行天高,日月行天深’,通过对日月运行高度和深度的描述,突出了其宏大的景象。情感表达上,诗人在宁静中蕴含着对自然的敬畏和对世间万物的包容,‘敛之一寸心’体现了内心的宁静与豁达。意境营造上,营造出一种高远、深邃、缥缈的氛围,从‘高深亿万古’到‘缥缈桂林西’,层次分明地展现了不同的景象。主题思想方面,可能表达了诗人对自然的赞美、对人生的思考以及对世间万物的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。