溪亭
元 · 彭炳 · 五言律诗
原文
溪亭春草绿,白鸟下初晴。
柳锁长堤暗,花摇深水明。
愔愔隔帘影,袅袅听箫声。
自酌壶中酒,无穷天地情。
译文 / 白话释义
溪边的亭子周围春草翠绿,初晴时白鸟飞落。柳树锁住了长长的堤岸,显得幽暗,花朵在深水处摇曳,显得明亮。隔着帘子隐隐约约有影子,还能听到袅袅的箫声。自己在壶中斟酒独酌,心中涌起无穷的天地情怀。
注释
形容安静、和悦的样子。;形容声音婉转悠扬。
赏析
文学手法上,运用了动静结合的手法,如‘柳锁长堤暗,花摇深水明’,‘锁’字赋予柳树静态的美感,‘摇’字则突出了花朵的动态,二者相互映衬,使画面更加生动。情感表达方面,诗人独自在溪亭饮酒,通过对自然景色的描绘,抒发了内心的宁静与对天地万物的感悟,情感细腻而深沉。意境营造上,营造出了一种清幽、静谧的氛围,春草、白鸟、柳堤、花影等元素构成了一幅优美的自然画卷。主题思想上,表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考,在宁静的环境中感悟天地之美,追求内心的宁静与超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。