重九后一日同公美游灵泉公美举示莲塘纳凉之句后公美和予浮桥观月之韵纪灵泉之游予以老人不快不暇即赋老人既安用渠纳凉韵为谢

到灵泉寺探访，山路漫长，因为赋诗所以得以谈到莲塘。竹林间风拂过没有暑气，山涧里落花随水流淌带着香气。安静惬意地整日拄着竹杖漫步，悠闲时坐在石头上满襟都是清凉。记录游览之事还没空顾及人间俗事，品评起来我输给您写的第一章。

qióng，一种竹子，可以做手杖。；缓慢。；品评。

这首诗在文学手法上，首联叙事，点明到灵泉寺游玩以及与莲塘的关联。颔联和颈联写景抒情，颔联中‘林间度竹风无暑，涧里流花水带香’通过对林间的风、涧里的花与水的描写，从视觉和嗅觉等多方面营造出清幽、凉爽、闲适的意境，对仗工整，‘度竹风’‘流花水’用词巧妙，生动地描绘出动态的画面。颈联‘静胜携筇终日款，闲来坐石满襟凉’则进一步通过人物的活动，如拄着竹杖漫步、坐在石头上，强化这种闲适惬意的感觉。尾联‘纪游未暇牵人事，题品输君第一章’则在对比中表现出一种谦逊的态度，使诗歌富有情致。在情感表达上，诗人主要传达出一种对灵泉寺周边景色的喜爱，以及游玩时的闲适自在之情。主题思想围绕着灵泉之游展开，通过对游览过程中的景色、自身感受的描写，展现了一次轻松惬意的出游经历。