舂陵闻雁

裹着被子斜靠着枕头还没有入睡，清晰的大雁鸣叫声传到枕头前。十月里呼啸的大风正吹着漫长的黑夜，三更时分稀疏的雨点让寒冷的天气更冷。衡阳的亭台水榭（传说大雁到衡阳不再南飞）真是空有其名啊，像《颍水篇》（许浑思乡之作）所表达的思乡之情也只是偶然才有。我在万里之遥的南方与大雁同为客居他乡之人，从此希望北方故乡的书信能够传来。

倾斜，歪向一边，读音：qī；清楚分明的样子；长夜；空有，徒然。尔，词尾，无实义；这里指诗篇，文章

从文学手法上看，首联通过描写诗人拥衾欹枕难眠的状态以及清晰可闻的鸿声，直接入题，为全诗奠定了一种幽独、清冷的氛围。颔联运用了环境描写，‘十月高风’‘三更疏雨’，从时间、气候的角度渲染出长夜的寒冷、孤寂，风高夜永，雨疏天寒，这种环境描写不仅烘托出诗人的孤独感，也进一步推动了情感的发展。在情感表达方面，诗人借景抒情，诗中的寒冷环境其实是诗人内心孤寂、思乡情感的外化。颈联中‘衡阳亭榭真虚尔’一句，运用典故，衡阳有大雁南飞至止的传说，诗人却说其为空，表达出自己客居他乡的无奈与漂泊之感。‘颍水篇章是偶然’提及思乡之作只是偶然，其实是正话反说，表达自己深切的思乡之情。尾联‘万里天南共为客，北书从此喜须传’点明主旨，诗人与大雁同为客居者，希望能收到北方故乡的书信，直白地表达出浓浓的思乡念亲之情。在意境营造上，全诗营造出一种寒冷、孤寂、幽清且充满思乡愁绪的意境。主题思想围绕着客居他乡的孤独以及对故乡的思念展开。