酬刘巨载舍人见赠所画山水扇

宋 · 释道潜 · 七言绝句

原文
冰纨玉粉净无尘,墨妙扶疏更绝伦
试问挥毫底人物,不言从可识天真
译文 / 白话释义

像冰纨和玉粉一样洁净没有灰尘,画作美妙,枝叶繁茂(此处形容画作笔法灵动如枝叶舒展)更加无与伦比。试着问那挥毫画中的人物(因何如此生动),不用言语就可以看出天然纯真的神韵。

注释

洁白的细绢。出自《汉书·地理志下》‘故其俗弥侈,织作冰纨绮绣纯丽之物。’;玉的粉末,这里形容扇面的细腻质感。;枝叶茂盛,高低疏密有致。这里形容笔墨的灵动舒展,读音:fú shū。;原指用毛笔写字或画画,这里指作画,出自唐·杜甫《饮中八仙歌》‘挥毫落纸如云烟。’;这里指画作中人物天然纯真的神韵。

赏析

从文学手法上看,首句‘冰纨玉粉净无尘’运用比喻手法,将扇面比作冰纨玉粉,生动地写出扇面的洁净质感,给人以清新之感,也为后文对扇面山水画作的赞美做铺垫。‘墨妙扶疏更绝伦’直接称赞画作的笔墨精妙,‘扶疏’一词形象地表现出画作笔法的灵动舒展,如同枝叶交错生长般自然且富有生命力,‘绝伦’则强调画作的高超技艺。在情感表达方面,作者对刘巨载舍人所画山水扇充满了欣赏与赞美之情。通过对扇面和画作的细致描写,如从扇面质地到画作笔墨神韵,层层深入地表达这种情感。在意境营造上,诗中描绘出一幅精美绝伦、清新雅致的山水扇画画面,既有扇面的洁净之感,又有山水人物的生动之态。主题思想围绕着对刘巨载舍人画作的高度评价展开,体现出对友人绘画才华的钦佩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。