丑奴儿慢
清 · 庄棫 · 五言
飞过来的黄莺和燕子,惊破了绿纱窗内将残的梦。看好多地方都是花影昏沉柳色暗暝,云雾沉沉烟霭朦胧。望帝那伤春的情怀,枝头的鸟儿可曾懂得啼血染红花朵。曲折的栏杆边,游丝纤细,让飞舞的蜜蜂也忧愁不堪。常常记得那个时候,桃李盛开,花朵繁茂艳丽,形成小路。到了如今这个时候,风风雨雨不断,谁来描绘春天的容貌呢。那遥远的仙境般的地方,有什么人能如约寻到山中。不要说女子的美貌,刚一入门的时候,就被嫉妒怨恨所针对。
本义是天色昏暗,这里指柳色暗淡不清。;相传战国时蜀王杜宇称帝,号望帝,为蜀治水有功,后禅位臣子,退隐西山,死后化为杜鹃鸟,啼声凄切。常被用来表示哀怨、伤春等情感。;出自‘桃李不言,下自成蹊’,原意是桃树和李树不主动招引人,但人们都来赏花摘果,在树下走出了一条小路。这里指过去桃李盛开时的繁荣景象。;遥远的样子。;本指女子细长而弯曲的眉毛,常被用来代指美女。
这首词在意境上营造出一种幽迷、黯淡、萧索的氛围。上阕通过描写莺燕惊梦,花昏柳暝、云暗烟笼的景象,勾勒出一幅暮春残景图,如‘看几处花昏柳暝,云暗烟笼’,用昏、暝、暗、笼等字,从视觉上给人以压抑、朦胧之感,仿佛一切都被暮气所笼罩,流露出一种惆怅和感伤。在写作手法上,运用了借景抒情,上阕的景物描写都是为了烘托出内心的愁绪,像‘阑干曲曲,游丝细细,愁杀游蜂’,以曲曲的阑干、细细的游丝,连飞舞的蜜蜂都发愁,进一步强化了这种愁闷的氛围。下阕通过今昔对比,往昔桃李成蹊的美好与当下风风雨雨的残败相对比,更突出了时光的变迁与内心的失落,‘长记那时,成蹊桃李,一样鲜秾。到此际、风风雨雨,谁写春容’,从曾经的繁华到如今的衰败,尽显人生的无常与无奈。情感表达上,既有对时光易逝、美好不再的伤感,又有对自身境遇(可能暗指女子的遭遇)的哀怨,如‘蛾眉休说,入门时候,妒恨偏工’,隐隐透露出女子在生活中的遭人嫉妒的不幸境遇。主题思想上,既有对暮春景色的叹惋,也包含着对人事沧桑变化的悲叹以及女子自身命运的感喟。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。