酬徐枢密三问 其一
宋 · 释慧方 · 七言绝句
原文
拟将心意学玄宗,妙用纵横触处通
捩转个中关捩子,休论南北与西东
译文 / 白话释义
打算把心意用来学习道家玄奥之理,巧妙运用纵横之法到处皆能通达。扭转其中关键之处,就不要谈论南北西东(的方位限制等)了。
注释
道家深奥的义理,玄奥的宗旨。;liè,扭转。;guān liè zǐ,关键之处,能起转折枢纽作用的部分。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,‘心意学玄宗’中的‘玄宗’象征着一种深邃的哲理或者精神境界。‘妙用纵横触处通’描绘出一种对所追求境界运用自如的状态,通过‘触处通’这种夸张的表达,强化了这种境界的高深和奇妙。在情感表达方面,诗人透露出一种对自身追求境界的自信与自得。在意境营造上,营造出一种玄奥、空灵的意境,仿佛超脱了空间方位的限制。主题思想围绕着对某种哲理或者精神境界的探索、追求以及掌握之后的自在之感展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。