畴依 其一四

宋 · 王柏 · 五言律诗

原文
惟孟轲氏,雄士绝识
伯仲禹功,力距扬墨
性善养气,前所未闻
历选诸子,实醇乎醇
译文 / 白话释义

只有孟轲这个人,有着雄伟的气魄和卓绝的见识。他的功绩可与大禹相提并论,全力抵制杨朱和墨翟的学说。他提出的性善论和养气说,这是以前从未听说过的。逐一挑选各个诸子(的学说),(孟子的学说)实在是纯粹又纯粹啊。

注释

同类,类别。;雄伟的人,这里指有气魄的人。;本义为兄弟间的排序,这里表示不相上下,可相比拟。;通‘拒’,抗拒,抵制。jù;纯粹,纯正。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直接评价的手法,开篇直接点明孟子有‘雄士绝识’,高度概括地表达对孟子的赞美。在情感表达方面,充满了对孟子的崇敬之情,诗中通过将孟子的功绩与大禹相提并论,如‘伯仲禹功’,把孟子抬到很高的地位,表达对孟子学说影响力的尊崇。在意境营造上,虽然简洁但给人一种雄浑大气之感,描述孟子的形象和他学说的伟大时,有一种壮阔的画面感。主题思想明确,就是盛赞孟子的见识、功绩以及他学说的纯粹性,体现出孟子在作者心中的崇高地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。