船泊酆都
现代 · 熊盛元 · 七言绝句
原文
一灯惨惨影模糊,多少游人掩面呼
已见尘寰多鬼魅,何须系缆上酆都
译文 / 白话释义
一盏昏暗的灯,影子模糊不清,许多游人都掩面呼喊。已经看到人间有很多鬼魅,又何必把船停泊在酆都呢?
注释
传说中阴间的都城,常被视为鬼魅聚居之所。;昏暗、暗淡的样子,形容灯光的微弱和环境的阴森。;人世间,尘世。这里指人间社会。
赏析
这首诗在文学手法上,通过‘一灯惨惨’营造出了阴森、恐怖的氛围,‘影模糊’进一步加深了这种感觉,给读者以强烈的视觉冲击。情感表达上,诗人以游人的掩面呼喊,表现出对人间鬼魅现象的惊恐和无奈。意境营造方面,将酆都这个传说中鬼魅聚集之地与人间的鬼魅现象相联系,营造出一种神秘、恐怖的意境。主题思想上,可能是在感慨人间的丑恶和鬼魅现象的普遍,同时也表达了对现实的不满和对安宁的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。