出厂外抽烟,复见新菌

现代 · 卢青山 · 七言

原文
去年菌好依枯株,今年残毁唯零馀
今年湿气犹吹嘘,新菌又茁株之隅
白蝶紫蝶飞清癯,蜻蜓逆立风中躯
虽为动植分游居,同此林薮能相娱
跣足赤胛谁欤予,囚中越出神疲如
聊得一石意已馀,蜻飞蝶走谁能拘
而况有蚁不弃吾,自趾及胫沿吾肤
坐我膝盖观空虚,摇摇两触如长须
译文 / 白话释义

从工厂外面出来抽烟,又看到了新长出来的菌类。去年的菌类很好地依附在枯树桩上,今年却只剩下残败的样子。今年的湿气还在吹拂着,新的菌类又在树桩的角落处生长出来。白色的蝴蝶和紫色的蝴蝶轻盈地飞舞着,蜻蜓倒立在风中的身躯。虽然动植物分别有不同的生存方式,但在这同一林野之中能够相互娱乐。光着脚、赤着膀子的我是谁呢,在囚禁之中精神疲惫如同。姑且得到一块石头就已经很满足了,蜻蜓和蝴蝶的飞舞谁又能拘束呢。更何况还有蚂蚁不嫌弃我,从脚趾到小腿沿着我的皮肤爬行。坐在我的膝盖上观察着空虚的地方,它们轻轻地触碰就像长长的胡须。

注释

光着脚。跣,赤脚。;赤着膀子。胛,肩膀。;山林湖泽。薮,生长着很多草的湖泽。这里泛指山林等自然环境。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将去年菌类的繁茂与今年的残毁进行对比,突出了时间的变迁和生命的无常。同时,对各种动植物的描写细致入微,如‘白蝶紫蝶飞清癯,蜻蜓逆立风中躯’,通过对蝴蝶和蜻蜓的形态描写,展现出自然的生机与灵动。情感表达上,诗人在囚禁之中仍能发现自然的美好,表达了一种在困境中寻找慰藉的情感。意境营造上,营造出了一种宁静而又富有生机的自然氛围,让读者仿佛置身于那片林野之中。主题思想方面,通过对自然万物的描绘,表达了对生命的敬畏和对自然的热爱,以及在困境中对生活的乐观态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。