初春
现代 · 伯昏子 · 七言律诗
原文
太液池南春媚酡,东君昨夜暖金波
疏桐日下风敲穗,急管堂前燕覆窠
新茧成丝抽欲断,老芽放绿望还多
良辰物候随时变,花谢花开人奈何
译文 / 白话释义
太液池的南边春天的景色艳丽如同喝醉了酒一般,东方之神昨夜温暖了金色的水波。稀疏的梧桐树在太阳下面被风敲打着穗子,急促的乐管声在堂前响起惊得燕子翻倒了巢穴。新结的蚕茧吐出丝来仿佛要断裂一样,老的芽苗放出绿色希望还有很多。美好的时光和物候随着季节的变化而变化,花谢花开让人又能怎样呢。
注释
古代皇家园林中的池沼名,通常规模较大,景色优美。;古代神话中的司春之神,这里指代春天。;饮酒后脸色变红,这里形容春天的景色艳丽。;指金色的水波,形容阳光照耀下的水面波光粼粼,富有诗意。;稀疏的梧桐树,‘疏’表示稀疏,与‘密’相对,描绘出梧桐树的形态。
赏析
在这首诗中,作者运用了生动的描写手法,如‘春媚酡’‘暖金波’等词语,生动地描绘出春天的绚丽和温暖。‘疏桐日下风敲穗’一句,通过对稀疏梧桐树在风中的描写,营造出一种宁静而略带萧瑟的意境。‘急管堂前燕覆窠’则以急促的乐管声和燕子翻倒巢穴的景象,展现出一种动态的美。情感表达上,既有对春天美景的喜爱,又有对时光流逝、物候变迁的感慨。从主题思想来看,它表达了对自然变化的敬畏和对人生无奈的叹息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。