初春晚晴

宋 · 陆游 · 七言律诗

原文
雪尽冰消敛积威,参差碧瓦带斜晖。
土膏渐释人东作,天气初和雁北归。
小阁金船尝腊酒,华堂银烛制春衣。
关心虽有寻梅梦,冷蕊幽香事已非。
译文 / 白话释义

积雪消融冰也化去,积聚的严寒已经收敛,参差不齐的碧瓦映带着傍晚斜斜的阳光。土地渐渐解冻,人们开始春耕劳作,天气刚刚转暖大雁向北飞回。在小阁楼里用金船形的酒器品尝腊酒,华丽的厅堂中点着银烛裁剪春衣。心中虽然还有寻觅梅花的念头,但寒冷的花蕊散发着幽香的情景已经过去。

注释

收起、收敛。;长短、高低不齐的样子。;土壤肥沃之处,这里指解冻的泥土。;春耕。《尚书·尧典》:‘平秩东作。’;一种较大的酒器。;寒天的花。多指梅花。

赏析

从文学手法上看,首联通过描写雪尽冰消、碧瓦映晖的景象,运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出初春晚晴的画面。颔联中“土膏渐释”“雁北归”选取典型的物候特征,展现出季节的更替,且对仗工整。颈联描绘了人们在初春晚晴时的生活场景,‘小阁’‘华堂’形成空间上的对照,‘尝腊酒’‘制春衣’从饮食和衣着方面体现生活气息,以点带面地反映出当时的社会风俗。情感表达上,既有对初春晚晴美好景象的喜爱之情,又在尾联流露出淡淡的惆怅,想再寻梅赏梅,却发现花期已过,有一种时过境迁之感。在意境营造上,诗中既有初春生机勃勃的景象所构建的明快意境,如冰消雪尽、土膏渐释、雁北归等,又有尾联寻梅不得的幽冷意境。主题思想围绕初春晚晴展开,既描绘了自然景象的变化,也反映了人们的生活和诗人微妙的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。