初冬出扁门归湖上

桑树枝和柘树枝条空落，树叶堆积在一起，斜阳西下更有号角声催促（天黑）。云朵向着玉笥山茫茫然飘去，水流曲折地来到兰亭。寒冷中稻田几乎都已被犁耕过，傍晚时分渔船争着驶回市场。破旧的貂裘抵挡着霜风冷冽，忧愁地对着青灯拨弄瓮中的酒醅。

桑树和柘树。柘，zhè。；这里是加上的意思。zhuó。；山名。笥，sì。；同‘犁’，耕地的农具。lí。；瓮中的酒醅。瓮，wèng，一种盛水或酒等的陶器；醅，pēi，没滤过的酒。

这首诗在意境上营造出一种初冬的萧索、冷寂之感。首联通过描写桑柘树枝空叶堆和斜阳下的角声，奠定了全诗的基调，‘空’字和‘催’字生动地展现出初冬的荒凉与时光的紧迫。颔联的‘云归’‘茫茫去’和‘水下’‘曲曲来’，一写云的飘逝，一写水的流淌，动静结合，同时也增添了画面的层次感和空阔感，在写法上对仗工整，富有诗意。颈联描绘了稻田与渔船的景象，‘寒欲遍’突出了寒冷的氛围笼罩着田野，‘晚争回’写出了渔船归市的忙碌，二者对比鲜明，从不同角度展现出初冬的乡村生活画面。尾联中诗人以破旧的貂裘面对霜风，对着青灯拨弄酒醅，‘破弊’‘愁对’等词直接表达出诗人内心的忧愁，将个人的愁绪融入到初冬的环境之中，情与景相互交融。主题思想上，既描绘了初冬的景色，也传达出诗人在这样的环境中的愁苦之情。