楚黄赵处士入山见访

楚地的客人在春日出游望向石门山，风雨之中一肩担起寒原的冷意。因为寻访贤明的县令而知道山就在附近，却委屈您乘坐高车在日暮时到达。野鸟避开人群飞越过远处的树林，潭中的蛟龙喷吐泡沫让人看到深幽的潭源。站在高处不要指向前边溪流的道路，苦竹林边有夜里啼叫的猿猴。

对县官的尊称。；屈就，用于别人来访自己的谦辞。这里表示对方屈尊来访。；指高大的车子，是对对方所乘车辆的美称，这里代指赵处士。

从文学手法上看，此诗首联‘楚客春游望石门，一肩风雨冒寒原’直接叙事写景，点明人物、事件和环境，通过‘一肩风雨’这种形象的描写勾勒出访客旅途的艰辛。颔联‘因寻茂宰知山近，却枉高轩到日昏’则体现出访友的情节转折，‘枉’字表达出对友人来访的一种感激和歉意。颈联‘野鸟避人过远树，潭龙喷沫见深源’运用了动静结合的手法，野鸟飞动、潭龙喷沫为动景，远树和深源为静景，生动地描绘出山中景色的幽深神秘。尾联‘凭高莫指前溪路，苦竹林边有夜猿’借景抒情，通过提到苦竹林边的夜猿，营造出一种略带孤寂、清冷的氛围，表达出对友人的一种复杂情感，既有挽留又有一种对前途（前路如夜猿所处般幽寂难测）的担忧。整首诗意境清幽深远，主题围绕楚黄赵处士入山访友展开，将访友过程中的所见所感细腻地表达出来，既有对山中景色的描绘，又有对两人情谊的体现。