出连云林场,所在已近主峰,万山丛碧间一小落耳
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
小屋浑如沧海屿,主人可是汉秦人
汪汪小犬初相识,摆首摇尻送出村
译文 / 白话释义
走出连云林场,所处的位置已经接近主峰,在万山丛中只是一小片落下来的地方。 小屋子就像沧海中的岛屿一样,主人难道是汉朝或秦朝的人吗? 那只汪汪叫的小狗初次相识,它摆着头摇着尾巴送我出村。
注释
与云相连,形容山林的高远和连绵。;简直像,表示对小屋像沧海屿这一景象的强烈感受。;汉朝和秦朝,这里可能是诗人对主人的一种调侃或想象,暗示主人的古朴和久远。;形容狗叫声,拟声词,生动地描绘了小狗的叫声。;摆动头部和摇晃臀部,形象地写出了小狗送客人时的动作,表现出它的活泼和友好。
赏析
这首诗营造出了一种宁静而略带奇幻的意境。在万山丛碧之中,小屋宛如沧海中的孤岛,给人一种超脱尘世的感觉。写作手法上,通过对小屋和小狗的描写,以小见大,展现出了山村的宁静与淳朴。情感表达上,诗人对这种宁静的生活环境充满了喜爱和眷恋之情。从主题思想来看,或许表达了对远离世俗喧嚣的向往,以及对淳朴乡村生活的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。