春草
唐 · 唐彦谦 · 七言绝句
原文
天北天南遶路边,托根无处不延绵
萋萋总是无情物,吹绿东风又一年
译文 / 白话释义
天南地北环绕在道路边,扎根之处无不绵延生长。茂盛的春草总是无情之物,在东风的吹拂下又绿了一年。
注释
同‘绕’,环绕,读音:rào;形容草木茂盛的样子
赏析
从文学手法上看,首句‘天北天南遶路边’直接点明春草生长的范围之广,‘遶’字生动地描绘出春草环绕道路的态势。整体运用了白描的手法勾勒出春草的生长状态。在情感表达方面,诗人看似说春草‘无情’,实则是借春草的年年生长,来表达自己对时光流逝、岁月更替的感慨。在意境营造上,前两句通过描写春草无处不在、延绵不绝,构建出一种广阔而富有生机的画面,而后两句在这生机之中又添上了一丝惆怅的情绪。主题思想上,借春草表达对时光易逝、人生短暂的叹惋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。