春闺八首 其二
明 · 郭之奇 · 五言
早晨起来清幽的香气传来，清晨的风使梅花凋谢飘落。（梅花）羞于与忧愁的人相对，寂静地朝着青苔（飘落）。希望能留住明媚的春色，怀着情意等待君子到来。流动的黄莺在花下啼叫，罗帐里才听到春天的声音。我痴心随着莺儿的啼叫，莺儿娇声对着我鸣叫。不要等到春天的景色衰败，为我在京城啼叫吧。晴天里寒冷的烟雾收敛，寒霜轻微而露水滋生。池塘呈现出令人伤心的碧色，春天到来时美好的景色将逝。我的身躯还不如小草，你离去后我的容颜改变。飞蓬辞谢了润发的油脂，不再考虑梳妆打扮。花草树木在春天里依旧美好，我的鬓发独自惊觉秋天（的到来）。乌黑的头发最终会怎样呢，已经到了该悲叹白发的时候了。谁会怜惜我抱着发髻哭泣，极度忧愁地自己登上高楼。卷起帘子打开玉匣，庭院中的花影如水流淌。低低徘徊怜惜新的饰物，红紫相间的色彩在妆饰上浮现。哪能得到像蚕蛾触须一样的眉黛，使目光一次望到万里之外。你错过了我的美丽容颜，徒然地去寻觅封侯的功名。早晨来了三只青鸟，为的是传递远方的相思之情。打开信笺在碧纱窗下，东风带着怨恨吹拂。丈夫在那红尘路上，还说着惆怅远在天涯。可怜在深闺之中，整天守着春日的衣饰。听说幽燕之地，春天寒冷雪还像花一样。在灯前捣衣寄去，在衣领处抵御寒冷的霜花。明天离开我这洁白的双手，远远地走向天涯。传话给远方的人好好穿衣，不要让妻子悲叹。
凋谢飘落。‘谢’在古汉语中有凋落、衰退的意思，如‘花谢花飞飞满天’。；形容女子乌黑浓密的头发。‘鬒’指头发稠黑。；双手环抱着发髻，是一种愁苦的姿态。；指衣领。；这里可能指妻子，代指在家中的女子。
这首诗围绕春闺女子的情思展开描写。从文学手法上看，多处运用借景抒情，如‘晨起幽香送，晓风谢落梅’，通过描写清晨梅花在晓风中飘落这一景象，渲染出一种凄美、孤寂的氛围，为后文表达女子的愁思做铺垫；‘晴日寒烟敛，霜轻华露滋。池塘伤心碧，春来芳色垂’几句，描绘出春日里带着寒意的景色，‘伤心碧’更是以景衬情，将女子内心的哀伤融入到池塘的碧色之中。在情感表达方面，细腻而复杂，有对青春易逝的感叹，如‘卉木犹春好，妾鬓独惊秋。鬒云终何似，已当吟白头’，以草木的春天与自己鬓发惊秋对比，表达年华老去的忧愁；有对远方良人的思念，像‘朝来三青鸟，为报远相思。开缄碧纱牖，东风拂恨吹’，借青鸟传信的典故表达思念之深，东风拂恨更是强化了这种思念带来的哀怨；还有对良人追逐功名的嗔怨，‘朱颜君错过，枉自觅封侯’，直接道出对丈夫为功名错过自己美好容颜的不满。在意境营造上，整体意境凄美、哀怨、孤寂，通过描绘春景中的落花、寒烟、霜露等景象，以及深闺女子独守空闺的状态，构建出一种幽冷的氛围。主题思想上，主要展现了深闺女子在春日里的孤独、哀怨、对年华逝去的恐惧以及对远方丈夫的思念与牵挂。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。