春秋战国门:田子方

唐 · 周昙 · 七言绝句

原文
太子无嫌礼乐亏,愿听贫富与安危。
贱贫骄物贫终在,富贵骄人贵必隳。
译文 / 白话释义

太子不要嫌弃礼和乐有所亏缺,希望能听一听贫与富、安与危的道理。低贱贫穷却对事物骄纵,贫穷终究还会存在;富贵却对人骄横,富贵必然会失去。

注释

huī,毁坏、崩毁。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直接陈述观点的手法。前两句通过‘太子无嫌礼乐亏,愿听贫富与安危’,以一种平和的劝诫口吻引出话题,希望太子能关注贫富安危的道理。后两句‘贱贫骄物贫终在,富贵骄人贵必隳’形成鲜明的对比,将贱贫骄物和富贵骄人这两种不同状态及其后果相对比,使观点更加鲜明突出。在情感表达方面,诗中蕴含着作者对太子的劝诫之情,希望太子能够明了为人处世的正确态度,避免因骄纵而导致不良的后果。在意境营造上,较为平实简洁,没有过多的环境渲染,直接将道理阐述出来。主题思想明确,主要是讲述为人不应骄纵,不管是贫是富,骄纵都会带来不良的结果。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。