春秋战国门:再吟

唐 · 周昙 · 七言绝句

原文
下泽逢蛇盖是常,还如山上见豺狼。
国中有怪非蛇兽,不用贤能是不祥。
译文 / 白话释义

在低湿之地遇到蛇大概是很平常的事,就如同在山上见到豺狼一样。国家之中有怪异之事并非是蛇兽这类,不任用贤能之士才是不吉祥的。

注释

低湿之地。;大概,表示推测,gài。;怪异之事。;吉祥。

赏析

这首诗在文学手法上采用了类比的手法。前两句将平常会遇到蛇豺狼的自然现象列出,后两句则将国中‘不用贤能’这种人为的‘怪’事与之类比,指出这才是真正的不祥。从情感表达上看,诗人对国家不任用贤能之人表达了不满与批判之情。在意境营造方面,通过描绘平常的自然景象引出国家治理方面的问题,形成一种由浅入深的意境层次。主题思想上,强调贤能之士对国家的重要性,批判统治者不重视贤能的现象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。