春秋战国门:赵宣子
唐 · 周昙 · 七言绝句
原文
门人曾不有提弥,连嗾呀呀孰敢支。
临难若教无苟免,乱朝争那以獒为。
译文 / 白话释义
赵宣子的门人中竟然没有提弥明,那獒犬狂叫着又有谁敢去抵挡。面临危难倘若没有苟且偷生之人,那混乱的朝堂怎会把獒犬当作依仗。
注释
指提弥明,春秋时晋国的力士。;sǒu,使唤狗。这里形容狗被驱使的状态。;形容狗叫的声音。;苟且免于损害。;怎奈。;áo,一种凶猛的狗。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了反问的手法,如‘临难若教无苟免,乱朝争那以獒为’,通过反问来强调观点,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,诗中透露出对当时混乱朝堂的批判和不满,对赵宣子身边缺乏像提弥明这样的忠义之士感到惋惜。在意境营造上,通过描述门人和獒犬的情况,勾勒出一个充满危险和混乱的朝堂景象。主题思想围绕着朝堂的忠奸善恶展开,以古喻今,表达对正义缺失、佞臣当道现象的批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。