春日
元 · 郭钰 · 七言绝句
原文
花气熏晴春昼长,一池水影舞回廊。
好风赚得松醪熟,开遍数枝山海棠。
译文 / 白话释义
花香熏染着晴朗的春日,白昼显得格外漫长。一池春水的倒影在回廊上舞动。宜人的风促使松醪酒酿成,数枝山海棠也在此时竞相绽放。
注释
指香气侵袭、弥漫,这里形容花的香气弥漫在春日的空气中。;浊酒,这里指松醪酒,是一种用松叶酿制的酒。;获得、取得,这里是说风促使松醪酒酿成,形象地写出了风的作用。
赏析
在文学手法上,此诗运用了动静结合的手法,如‘一池水影舞回廊’,以动写静,展现出池水倒影的灵动之美;同时通过‘花气熏晴’‘好风赚得’等描写,将自然景物拟人化,赋予它们人的行为和情感,使诗歌更具生动性。情感表达上,描绘了春日的美好景象,流露出诗人对春日的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出一种清新、宁静、美好的春日氛围,让读者仿佛置身于那花香四溢、水波荡漾的春日场景中。主题思想方面,主要以春日的自然景物为载体,表达了对自然之美的欣赏和对生活的热爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。