春日

元 · 刘因 · 五言绝句

原文
游丝困无力,欲起重悠扬。
芳草落花满,相思春昼长。
译文 / 白话释义

飘荡的游丝困倦无力,想要再次轻盈飞扬。芳草和落花铺满大地,思念在这春日的白昼显得格外漫长。

注释

飘荡在空中的蛛丝。常用来比喻飘忽不定的事物或情感。;飘扬、飘荡。形容物体在空气中轻盈地飘动。

赏析

从写作手法来看,运用了拟人的手法,如‘游丝困无力’,将游丝赋予人的困倦之感,生动形象。情感表达上,通过描绘春日的景象,抒发了深深的相思之情,含蓄而深沉。意境营造方面,营造出一种静谧而略带惆怅的氛围,芳草落花更增添了这种情感的浓度。主题思想围绕着相思展开,以春日的景象为背景,突出了相思的绵长与无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。